endorsedOngoing

Outsourced .NET Development for Localization Software

Services Covered:

Custom Software Development

Industry

Software Development

Duration

187 months

Budget

Confidential

Start Date

1 January 2011

Team Size

6-10 Employees

Engagement Model

Nearshore

Project Capability Score (PCS)

81/100

Strong

Project Capability Score (PCS) estimates how capable evozon is of successfully delivering a project like this, based on its past experience, track record, and ability to handle similar work. Learn more about PCS

Client

SDL

Czech Republic

Project Summary

Evozon supplements an internal team by delivering full .NET development for a localization product that extracts and reinserts localizable content from file types such as Word and Excel. The vendor provides an ongoing six-person development team (no vendor PM) and integrates with the client's processes and tooling. Across millions of lines of code, users have reported only a dozen or so bugs, and the engagement has been ongoing since January 2011.

Key Challenges

Outsource all .NET development for a localization product.
Support extraction and reinsertion of localizable content from files such as Word and Excel.
Operate without a vendor project manager because the client handles project management in-house.

Project Deliverables

.NET-based localization software for extracting localizable content
File type support for Word and Excel
Extraction and reinsertion of translated content into source files

Project Solution

Evozon handled all of the .NET development for the client's localization product, implementing functionality that extracts localizable content from file formats (such as Word and Excel) and supports file-type-specific processing. They work on file type support at the end of the pipeline and perform the extraction and the reinsertion of translated content into the original files. The team works remotely and integrates with the client's in-house project management and tooling.

Project Outcome

Only a dozen or so bugs reported across millions of lines of code.
High code quality resulting in a long-term partnership.
Smooth integration with the internal team and adherence to key deadlines.

Platforms

Tech Stack

.NET
Jira
Confluence

Client Endorsement

Overall Review Rating

4.63

Timeliness

Cost Rating

Willing to Refer

Quality of Deliverables

“Users have reported only a handful of bugs among millions of lines of code. Despite working remotely, Evozon’s team integrates smoothly with internal staff, adheres to key deadlines, and stays engaged in all facets of the project.”
Patrik Mazanek
Product Owner
Date: 12/06/2017